Como dizer "Novato" em inglês

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
"Novato" significa "sem experiência", "novo em algum lugar ou atividade", "principiante". Confira como se diz isso em inglês.

New
Newcomer
Novice (formal, menos comum)
Beginner
Inexperienced

Exemplos de uso:
  • The new students are over there. [Os alunos novatos estão lá.]
  • She may need some help as she's new. 'Yes, I agree.' [Ela pode precisar de ajuda, pois é novata. 'Sim, concordo.']
  • I'm new to the school. [Eu sou novato na escola.]
  • You're new here, aren't you? [Você é novato aqui, não é?]
  • He's new at being a teacher. [Ele é um professor novato.]
  • She's new at being a driver. [Ela é motorista novata.]
  • She is a newcomer to the city. [Ela é novata na cidade.]
  • The system used is not particularly user friendly for novices. [O sistema não é muito fácil para novatos.]
  • This plant can be difficult for novice gardeners to grow. [Esta planta pode ser difícil para jardineiros novatos cultivarem.]
  • He knows a newcomer to politics has a tough task. [Ele sabe que um novato em política tem uma tarefa difícil.]
  • He doesn't know much. He's a beginner. [Ele não sabe muito. É um novato.]
  • He's a very inexperienced player. [Ele é um jogador muito novato.]
Bons estudos.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
7 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 111 Moderator ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil · 6.3k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 134 Expert Member ·
Avatar do usuário
  • Cuco
  • Membro desde: 04 Jul 2016, 13:38
  • Perfil · 130 Pontos · 25 Mensagens
Cuco 1 1 1
Avatar do usuário
  • Daniel Reis
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
  • Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Daniel Reis 2 17 Top Posters ·
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Avatar do usuário
  • Lipe_123
  • Membro desde: 13 Fev 2018, 01:59
  • Perfil · 1 Mensagem
Lipe_123
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder