Como dizer "Pedir um tempo (relacionamento)" em inglês

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Português: pedir um tempo, pedir para ficarem separados por um tempo
Inglês: ask for a break

Exemplos:
  1. She asked for a break and I am worried that she won't come back.
  2. A girlfriend once asked for a break and I told her to grow up and ended it. As far as I'm concerned it's binary - you're either together or you're not.
Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
9 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 111 Moderator ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 63 299 Native Speaker ·
Avatar do usuário
  • lucasbpro
  • Localização: ,
  • Membro desde: 25 Fev 2012, 11:59
  • Perfil · 24 Mensagens
lucasbpro
Avatar do usuário
  • Cleiton1984
  • Membro desde: 28 Fev 2012, 00:38
  • Perfil · 1 Mensagem
Cleiton1984
Avatar do usuário
  • lucasbpro
  • Localização: ,
  • Membro desde: 25 Fev 2012, 11:59
  • Perfil · 24 Mensagens
lucasbpro
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • rakky_curvelo
  • Localização: Dublin, Ireland
  • Membro desde: 09 Jan 2012, 20:24
  • Perfil · 18 Mensagens
rakky_curvelo
Avatar do usuário
  • Ana Araujo M
  • Membro desde: 17 Jan 2014, 20:47
  • Perfil · 2 Mensagens
Ana Araujo M
Avatar do usuário
  • Luis Larisch
  • Membro desde: 17 Abr 2014, 00:33
  • Perfil · 370 Pontos · 44 Mensagens
Luis Larisch 8
Avatar do usuário
  • Ana Araujo M
  • Membro desde: 17 Jan 2014, 20:47
  • Perfil · 2 Mensagens
Ana Araujo M
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder