Como dizer "Ruivo / Ruiva (cabelo)" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 50265 21 80 1166
Aprenda a dizer ruivo e ruiva em relação à cor do cabelo. Confira mais esta super dica e fique por dentro do assunto.

Em inglês, usa-se red (vermelho) para se falar de pessoas com o cabelo ruivo. Essa é a alternativa mais comum para esse caso.

Red-haired
Redhead
Red-headed
Red hair

Exemplos de uso:

  • John: Who's that redhead? Mike: I have no idea. [John: Quem é aquela ruiva? Mike: Eu não faço a menor ideia.]
  • Red-headed people usually have fair skin that sunburns easily. [Pessoas com cabelo ruivo geralmente têm a pele clara, que queima no sol facilmente.]
  • My two sisters are brunettes, but I'm a redhead. [Minhas duas irmãs são morenas, mas eu sou ruiva.]
  • Her brothers are both redheads. [Os dois irmãos dela são ruivos.]
  • I have red hair. [Eu sou ruivo. Eu sou ruiva.]
  • The little redhead. [A ruivinha.]
  • John and Anna are red-haired. [John e Anna são ruivos.]
  • She dyed her hair red. [Ela pintou o cabelo de ruivo.]

Cf. Como dizer "Olhos cor de mel" em inglês

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!