Como dizer "Tomar conta de si próprio" em inglês

Quando se diz que alguém consegue se cuidar e se sustentar sem a ajuda de outros, usa-se a expressão:

Fend for oneself

Ex.:

You're old enough to fend for yourself.
Oxford's

"I cut off my relation from my family. Now I can fend for myself."