Como eu digo "algo me tomou" em inglês

Português: algo me tomou, algo tomou conta de mim, algo se apoderou de mim.
Inglês: something took hold of me.

Exemplo: As I stepped up onto the podium yesterday something took hold of me, I trashed the speech I had taken a week to prepare, and spoke from the heart. Ref. the-independent

Cf. Como dizer "a curiosidade tomou conta de mim" em inglês