Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Sofrer maus-tratos" em inglês

1 resposta
- Ticiana MassiG

Como dizer "jovem aprendiz" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Pai é quem cria" em inglês

3 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Arriscar a própria pele" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "cria (gíria)" em inglês

5 respostas
1 voto
- leorick

Como dizer ''metido a intelectual'' em inglês

9 respostas
5 votos
- Gil Santos

Como dizer "escolinha de futebol" em inglês

1 resposta
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Ser usado/admissível no tribunal" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Preciso ser franco com você" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Receber um cala-boca" em inglês

8 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Vou dar um jeito" em inglês

16 respostas
6 votos
- PPAULO

Como dizer "Livrar-se do estresse" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "História que serve de alerta" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "ele deve estar tendo" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "tirado de (fonte da informação)" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Vinho encorpado" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "papel machê" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Franzino" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Cativante" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Curtir adoidado" em inglês

3 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "tome" em inglês

1 resposta
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "desde que seja/não seja" em inglês

3 respostas
1 voto
- Renata Freires De

Como dizer "venha almoçar conosco, nem que seja mais tarde" em inglês

3 respostas
2 votos
- Renata Freires De

Como dizer "Castigo merecido" em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "respiro (alívio)" em inglês

6 respostas
5 votos
- PPAULO
Novo Tópico