Glad that you like it, and for your interest in all things English. My words were meant to encourage you to use English, and by doing that, serve as a tool for you. I didn´t meant to bossy you around, or to be arrogant. After rereading my reply I thought that it could be possible that someone could take it as a judgemental and a critique, not so.
I see your point, you deemed would be safer and you would better with words in Portuguese. Point taken, you are certainly right. I, myself when began to write, it was indeed gradually. Anyway, sounds like my writing have improved a little bit since then.
You are welcome, count on us.
P.S. your English is good, don´t get trepidant of using it at all. You can use Portuguese, though, just don´t forget using English, sometimes.