"going anywhere" sem o "to" é gramaticalmente correto?

10
Me deparei com essa dúvida na frase "You and that bloody pigeon aren't going anywhere!" - "Você e esse pombo maldito não vão a lugar algum!" (harry potter e a pedra filosofal).

O correto não é: To be + not + going TO? Pra onde foi o to?

Desde já, agradeço quem puder ajudar!
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Precisa melhorar a conversação do inglês? Cadastre-se agora na Cambly e faça 15 minutos de aula grátis com um professor nativo. É rápido e fácil!

Começar agora!
2 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
7930 3 23 178
Go + adverbio de lugar não se usa to.

Go there.
Go home.
Go downtown.
Go outside.
Go anywhere.

10
Thank you so much!