How long e Going to (futuro): Como utilizar

Gostaria de saber se posso perguntar sobre o futuro usando o How long + going to ao invés de will.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
2 4 41
Bom dia, Gustavo Thug!

É possivel sim o uso de going to: quando se tem certeza do que vai acontecer, uma decisão já tomada.

Veja seu uso nas frases abaixo:

How long are The International Community and the European Union going to go on tolerating this?
(Quanto tempo A Comunidade Internacional e a União Europeia irão continuar a tolerar esta situação?)

On arrival you again passed through immigration control, waited in the queue and were then quizzed: why have you come, what are you going to do, how long are you staying?
( À chegada, passávamos novamente pelo controle de imigração, esperávamos numa fila e éramos submetidos a um interrogatório: por que é que veio, o que é que vai fazer, quanto tempo vai ficar?)

How long are you going to throw that in my face? ( Por quanto tempo vai me jogar isso na cara?)

Segue link para estudos aqui no site mesmo:
https://www.englishexperts.com.br/futur ... -going-to/
will-x-going-to-qual-a-diferenca-t4442.html

Espero ter ajudado! Até + !
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE