Mike Posner - I Took A Pill In Ibiza

Avatar do usuário OEstudantedeIngles 5450 2 16 106


Remix do SeeB >

I took a pill in Ibiza
To show Avicii I was cool
And when I finally got sober, felt 10 years older
But f*ck it, it was something to do
I'm living out in LA
I drive a sports car just to prove
I'm a real big baller 'cause I made a million dollars
And I spend it on girls and shoes

Tomei uma pílula em Ibiza
Pra mostar ao Avicii que eu era o cara
E quando finalmente fiquei sóbrio, me senti 10 anos mais velho
mas que se dane, precisava fazer aquilo
Estou curtindo a vida em LA
Dirigo um carro esportivo só pra provar
que sou o 'fodão' , porque sou milionário
E gasto tudo em mulheres e sapatos


But you don't wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don't ever wanna step off that roller coaster and be all alone
You don't wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing
All I know are sad songs, sad songs
Darling, all I know are sad songs, sad songs


Mas você vai querer estar nas nuvens como eu
Sem nunca saber o porquê, como eu
Você não vai querer sair dessa montanha russa e estar completamente sozinho
Você não vai querer estar sempre na estrada desse jeito
Sem nunca saber em quem confiar
Você não vai querer estar preso no palco cantanto
Preso no palco cantando
Tudo que sei são músicas tristes
Amor, tudo que sei são músicas tristes


I'm just a singer who already blew his shot
I get along with old timers
'Cause my name's a reminder of a pop song people forgot
And I can't keep a girl, no
'Cause as soon as the sun comes up
I cut 'em all loose and work's my excuse
But the truth is I can't open up

Sou apenas um cantor que já teve seus 15 minutos de fama
Me dou bem com a turma antiga
Pois meu nome é ligado a uma música pop que todos já esqueceram
E eu não posso me comprometer
Porque assim que o sol aparece
Mando todas embora e o trabalho é minha desculpa
Mas a verdade é que não consigo me abrir



But you don't wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don't ever wanna step off that roller coaster and be all alone
You don't wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing
All I know are sad songs, sad songs
Darling, all I know are sad songs, sad songs


Mas você vai querer estar nas nuvens como eu
Sem nunca saber o porquê, como eu
Você não vai querer sair dessa montanha russa e estar completamente sozinho
Você não vai querer estar sempre na estrada desse jeito
Sem nunca saber em quem confiar
Você não vai querer estar preso no palco cantanto
Preso no palco cantando
Tudo que sei são músicas tristes
Amor, tudo que sei são músicas tristes



I took a plane to my home town
I brought my pride and my guitar
All my friends are all gone but there's manicured lawns
And the people still think I'm a star
I walked around downtown
I met some fans on Lafayette
They said tell us how to make it 'cause we're getting real impatient
So I looked em in the eye and said


Peguei um avião pra minha cidade
Trouxe meu orgulho e minha guitarra
Todos os meus amigos sumiram mas a grama ainda está lá
E as pessoas acham que ainda sou uma estrela
eu Andei pelo centro
Encontrei alguns fans em Lafayette
Eles me disseram: 'Conta como a gente faz isso também, estamos ficando sem paciencia''
Então olhei-os nos olhos e disse


But you don't wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don't ever wanna step off that roller coaster and be all alone
You don't wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing
All I know are sad songs, sad songs
Darling, all I know are sad songs, sad songs


Mas você vai querer estar nas nuvens como eu
Sem nunca saber o porquê, como eu
Você não vai querer sair dessa montanha russa e estar completamente sozinho
Você não vai querer estar sempre na estrada desse jeito
Sem nunca saber em quem confiar
Você não vai querer estar preso no palco cantanto
Preso no palco cantando
Tudo que sei são músicas tristes
Amor, tudo que sei são músicas tristes


;)