"They exist" x "They do exist": Qual a diferença?

Certa vez eu havia visto um tweet (duma cantora europeia) respondendo uma pergunta com "They do exist".
Mas hoje estava vendo uma vídeo-aula no Youtube (feito por uma native speaker) e reparei que ela disse "They exist".

.-.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
4 respostas
Dar enfase.

Ex) They exist (Eles existem...)
They do exist (Eles existem sim!)

Em algumas formas indeed pode ser usado pra dar enfase tb.

Yeah, indeed, they do exist!
Obrigado, igaox =)

Lembrei de mais uma coisa... No caso de, por exemplo, "The policeman says" e "The policeman does say", a diferença também fica apenas na ênfase?
Não vou dar certeza, mas creio que sim.. No geral, apresentam o mesmo contexto.
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Complemento:
Lembrei de mais uma coisa... No caso de, por exemplo, "The policeman says" e "The policeman does say", a diferença também fica apenas na ênfase?
Sim. A ênfase é a diferença mais relevante no contexto apresentado.

Formas de se adicionar ênfase em inglês