Awaken the dead - Tradução em português

Hello, everyone!

I was listening to music, specifically a song called "Sexed Up" by Robbie Williams. I was wondering about the meaning of "awaken the dead" and I could find a translate in the website Letras.com, that was "fazer milagres", and now guys I need some help to understand, is this an expression?

Lyrics

Loose lips on ships
I'm getting to grips
With what you said
No it's not in my head
I can't awaken the dead
Day after day

Thanks.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 51 1.4k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE