Smoke curling up - Tradução em português

More colour, this time form the fingers of David Hedley. "Air raid sirens blaring, the sound of firecrackers ricocheting throughout the city, smoke curling up from areas around Interlagos, towards the leafy areas such as Campo Belo ... but for once, the roads are quiet - I think I might go for a quick drive." Meanwhile César Azpilicueta has come on and Ivanovic has gone off. That's a right back for a right back with 7 minutes to go.

Por favor, traduzir o que está destacado. Obrigado.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
Smoke curling up from areas around Interlagos.
Acho que poderia ser traduzido como: Fumaça serpenteando dos arredores de Interlagos.

A segunda parte não tenho a menor ideia :(
PPAULO 6 48 1.1k
That's a right back for a right back with 7 minutes to go.

Isto é (ou, quer dizer...) um lateral direito por outro lateral direito, faltando 7 minutos para terminar o jogo.
( César Azpilicueta por Ivanovic.)