Sounds simple enough - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Vinícius B. Matos
  • Membro desde: 26 Mai 2010, 15:39
  • Perfil · 4 Mensagens
Vinícius B. Matos
Olá. Gostaria de saber a melhor tradução para o português de "This sounds simple enough?".
"Isso parece simples o suficiente?" não fica natural em português...

Muito obrigado.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
Avatar do usuário
  • Vinícius B. Matos
  • Membro desde: 26 Mai 2010, 15:39
  • Perfil · 4 Mensagens
Vinícius B. Matos
Muito obrigado, donay mendonça!
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Vinícius,

This sounds simple enough.
Isto parece bem simples
Isto parece bastante simples


Bons estudos!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder