Spark plug - Tradução em português

Oi,
Queria tirar uma dúvida com vcs.
Pelos dicionários que pesquisei o termo spark plug tem o significado de vela de ignição. Mas estudando por um livro encontrei esta expressão em um contexto que , para mim não tem nada a ver.... poderia significar outra coisa????
O contexto era sobre moda, roupas... aí dizia :
Grace muttered about show-offs who "spend more time on their wardrobes than on their spark plugs".
Na frase tinha essas aspas.

Obrigada.