What day is today? ou What is day today?

Pessoal, geralmente em perguntas o verbo principal deve vir antes do pronome. Então por que no caso de "What day is today?" o "is" não vem antes de "day" (What is day today?)?

E é correto dizer "Today is Monday?" ou o certo seria "Is today Monday?".
Se for a última resposta a correta, então deve ser usado o "it" (Is it today Monday?) ou não? Acredito que não deva, já que só devemos usar "it" para sujeito oculto, e como na frase o sujeito não é oculto (today) então não vai "it". Eu certo?

Na frase "Is Monday today?" é um pouco diferente a construção da frase, mas tem as mesmas palavas. Então nesse caso, devo usar o "it" (Is it Monday today?) ou também não devo usar já que o sujeito (today) não está oculto?

Agradeço a ajuda.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
6 33 480
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA