Aprenda 10 IDIOMS com a palavra HAND

Avatar do usuário hesleioliveira 65 2
Hello galera!

Hoje o foco do nosso aprendizado é palavra HAND, que todos aqui já sabemos o significado, mas que acompanhada toma significados muito diferentes e úteis na conversação diária.
Então, let's go!

Idioms:
Old hand (at)-------------------------- "Macaco velho", pessoa muito experiente --------------------- Bob is an old hand at teaching English.
Have (somebody) on (your) hands ---------- Ter alguém nas suas mãos ------------- He can't do anything for the time being. I've got him on my hands.
Have a hand in (something) ----------------- Estar metido em algo, ter participação em algo ------------------- Humans have a hand in Global Warming.
On the one hand.....on the other (hand)... ------- Por um lado.....por outro...----------- On the one hand, I'd like to take a vacation in December, but on the other hand, I don't want to miss this lecture in mid-December.
Have (one's) hands full ------------------------ Ter muito trabalho, ter muito o que fazer -------- Anyone who coaches this team will have his hands full.
A free hand --------------------- Carta branca, total liberdade pra fazer algo --------------------------- We should have a free hand to deal with any company.
Hands off! ------------------------------ Tire a mão! Não toque! ------------------ Hands off! It's a extremely fragile vase!
(Go) hand in hand ----------------------------- Andar de mãos dadas (literal e figurativo) ------------ We live in a country where politicians and corruption go hand in hand.
Get out of hand ----------------------------------- Sair fora do controle, perder o controle ------------ What should we do when things get out of hand?
handpicked, hand-picked ------------------------ escolher(ido) a dedo, cuidadosamente, pessoalmente ------------- The president himself hand-picked all his new managers.

Bom pessoal, é isso. Como a palavra HAND tem muitas Idioms relacionadas a ela, quem sabe não pinta uma "parte 2" um dia desses?
Por enquanto, bons estudos! :)