Aprendendo fazendo traduções

hi there! Sou novo por aqui e entre tantos meios de se aprender inglês, quero compartilhar algo que me ajudou bastante quando eu comecei a me interessar pelo o idioma. Sempre gostei muito de música, então certo dia, eu comecei a fazer traduções por conta própria das músicas que gosto. Me deparei com um monte de expressões idiomáticas que me forçaram a estudá-las para entender as músicas que até então vinha ouvindo. Com o passar do tempo notei uma nítida melhora no meu aprendizado.

É isso, espero que possa acrescentar nos estudos de todos o E.E.