Traduções do português para o inglês ajudam no aprendizado?

Sovietico
Ola.

Sou iniciante em Inglês e estou primeiramente dando enfoque as palavras do idioma, eu estou há um bom tempo traduzindo textos e músicas favoritas do português para o Inglês e isso me ajudou muito.

Será que isso ajuda bastante no aprendizado? Na minha opinião sim e qual é a sua?

Thanks and like your opinion please?
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Donay Mendonça 63685 22 99 1547
Soviético,

Traduzir pode ajudar muito; não traduzir pode frustrar e tornar tudo mais demorado. Ninguém aprende menos por fazer uso da sua língua materna. Porém, deve-se fazer uso do português de forma eficiente, clara e breve. De modo a não ofuscar o aprendizado do inglês.



Bons estudos!
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!