Como dizer "A porta do meu coração está fechada" em inglês

Avatar do usuário
  • Sarahkl
  • Localização: Garuva, Brazil
  • Membro desde: 14 Abr 2014, 21:58
  • Perfil · 25 Pontos · 133 Mensagens
Sarahkl Top Posters ·
A porta do meu coração está fechada, dentro do meu coração não entra mais visita.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 215 Expert Member ·
Sugestão:

"The door to my heart is closed. No one else is admitted." :?:
Avatar do usuário
  • Feltrim
  • I've been acting since you thought you were ready.
  • Localização: Sao Paulo, Brazil
  • Membro desde: 13 Fev 2013, 18:49
  • Perfil · 70 Pontos · 31 Mensagens
Feltrim 2
Hi,

Please correct me if I'm wrong, but I think you could also use this:

My heart's door is closed. No one else get inside it.

:)
Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
  • Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Simon Vasconcelos 15 404 Expert Member ·
Feltrim, você só precisa fazer um ajuste: acrescentar "s" depois do verbo "get."
Avatar do usuário
  • Feltrim
  • I've been acting since you thought you were ready.
  • Localização: Sao Paulo, Brazil
  • Membro desde: 13 Fev 2013, 18:49
  • Perfil · 70 Pontos · 31 Mensagens
Feltrim 2
Thank you Simon!

I would vote for your message but I need 50 reputation points to do that, lol.

:)
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder