Como dizer "correr solto" em inglês

Português: correr solto, alastrar-se.
Inglês: to run rampant, to run loose, to run wild.

Exemplo 1: Gangs and drugs run rampant in Scotland's overcrowded prisons as SNP told 'it can't go on like this' Ref. scottishdailyexpress.co

Exemplo 2: M6 closed after dog runs loose on motorway Ref. bbc

Exemplo 3: Car swerved and crashed into tree after 'number of horses' ran wild on busy road Ref. walesonline.co

OBS.: Nos exemplos 2 e 3, a tradução pode ser "correr solto", mas não no sentido de alastrar-se. To run loose e to run wild passam somente a ideia de correr livremente ou descontroladamente.