Como dizer "Curtir" em inglês

Português: Curtir
Inglês: Groove

Exemplos:
  1. Groove with audio, and learn how to play the bombardino.
  2. When that time comes, I imagine Back Forty will have settled into a more comfortable groove.
  3. Drink doesn't fit into the groove of where my life is going.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Votos
edrob518 6 71
Existe também to dig something que significa, dentre outras coisas, curtir algo.

Girls dig bad boys. (Garotas curtem bad boys)

I really dig this song! (Eu curto essa música muito)
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Hoje em dia, o verbo "curtir" é usado no sentido de "gostar", "apreciar", "divertir-se". Em inglês, podemos listar algumas opções entre as várias possíveis:
  • Like: gostar de fazer alguma coisa, "curtir" uma postagem no Facebook.
  • Enjoy: gostar, apreciar
  • Have fun: divertir-se
Exemplos de uso:
  • I like to play soccer. [Eu curto jogar bola.]
  • She liked the post. [Ela curtiu o post.]
  • Do you enjoy going out? [Você curte sair?]
  • They just want to have fun. [Eles só querem saber de curtir.]
Bons estudos.
Daniel.S 1 2 12
olá dmaciel,

complementando a sua sugestão:

Groove with audio, and learn how to play the bombardino.

Se introse com o som e aprenda a tocar bombardino


Drink doesn't fit into the groove of where my life is going.

Bebida não sintoniza muito bem com o momento que estou passando na vida.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA