Como dizer "desentupidor (profissional)" em inglês

Avatar do usuário
  • gustavolopes
  • Membro desde: 08 Out 2012, 20:49
  • Perfil · 1 Mensagem
gustavolopes
Como dizer "desentupidor" em inglês (profissional)?
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Um produto seria "drain opener" (clog removers).
Mechanically somebody could use "drain augers" or "plumber snakes".

Uma firma desentupidora seria "a plumbing company" or "a plumbing and sewer company".
Avatar do usuário
  • Thaís Peiffer
  • Membro desde: 17 Mai 2022, 09:48
  • Perfil · 40 Pontos · 8 Mensagens
Thaís Peiffer 1
Plunger é o desentupidor de vaso sanitário ou ralos também.
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
Redseahorse 4 40 644 Moderator ·
Drain cleaner (fluídos, genérico), Sewer drain cleaner (esgoto), Storm drain cleaner (bueiros, águas pluviais)
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Well done, RedSea! Your insights came in handy. ;-)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder