Como dizer “Estádio coberto” em inglês

1 31 446
Indoor Stadium

England have played their three games at Dunedin's fine indoor stadium. (nzherald.co.nz)

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Autor
  Resposta mais votada
2 20
England has....

Domed stadium (where most US Super Bowls are held - except this past year)

Indoor arena (like Madison Square Garden in New York used for hockey and basketball)

Covered arena

Partially covered arena

The New York Red Bulls, a professional soccer team, play at the Red Bull Arena, which has a partial roof

http://en.wikipedia.org/wiki/Red_Bull_A ... ew_Jersey)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 20
To Zumstein

I stand corrected. To my American ears it sounds incorrect, but you are quite right. Collective nouns are treated differently in British English. My apologies to you.
1 31 446
England have… (tá aparecendo uma cobrinha verde sob o “have”)

In American English, collective nouns take singular verbs. In British English, collective nouns are more often treated as plurals that take plural verbs. (Dictionary.com)

Cobrinha verde: como-dizer-cobrinha-do-word-em-ingles-t40677.html
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA