Como dizer "Eu sou, não estou!" em inglês

Hi there! :)

Tem uma dúvida que tem me atormentado ultimamente, da qual precisava tirar a limpo. :lol: Como eu digo em Inglês que sou de um modo e não simplesmente ESTOU daquele jeito? :roll: Por exemplo:

1: Você está diferente hoje...
2: Não estou diferente, eu sou diferente!

I hope you all get it! :mrgreen:
Thanks in advance! :D

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Debbie,

Muito boa pergunta,vamos às minhas sugestões:

Primeira sugestão:

1)You´re different today!
2)Not only today,I´ve always been different!


Segunda sugestão:

1)You seem different today!
2)I don´t seem different!I´m different!


Boa Sorte!
Donay, you're so helpful! :mrgreen:
Thank you so much! :D