Como dizer "mais acessível (economicamente viável)" em inglês

Na frase "Escolhi esta cidade para fazer o meu intercâmbio por ser a mais acessível".

"Mais acessível" no sentido de mais econômica, mais barata, menos cara.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
7 respostas
PPAULO 6 48 1.1k
I have chosen Carne de Vaca [1] city to interchange program because it has a more affordable rate.

And other ways. [1] The city is real, but the interchange program (there) is fictional, I made it up for educational purposes, to illustrate with "mais accesível".
Muito obrigado pela solução "affordable rate"... A tradução ficou perfeita!
PPAULO 6 48 1.1k
Glad that it helped. ;-)
Olá, Marcio. Tudo ok?

Você pode utilizar para acessível,no sentido de acessibilidade, a palavra "handy".
Para o sentido de valor, pode utilizar a palavra "cheap."
Obrigado pelas dicas!
PPAULO 6 48 1.1k
Cheap would usually have the meaning of "barato", so "mais barato" (mais acessível) would be "cheaper".
It worth noticing that cheap has other meanings as well, for example, to refer to something of poor quality.
jorgeluiz 1 6 92
Affordable.

Cheers!