Como dizer "não está dando para" em inglês

Como dizer "não está dando para..." em inglês?

Por exemplo:
  • Não está dando para ouvir o audio;
  • Não estava dando para enxergar nada naquela caverna;
  • Não está dando para enviar mensagens.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
17 261
I can't hear your voice message.
I couldn't see anything in that cave.
I can't send messages.

Dependendo da frase da pra usar uma estrutura com "won't":

My phone won't send messages.
The door won't open.
Etc...

No caso seria pra quando se refere a algo que não funciona e entra na frase como o sujeito principal.