Como dizer "não tire o boné" em inglês

Eu usaria: "Don't take the cap out!"

Hi EVANIO,

plus...

don't take your cap off. (não tire seu boné).

Abraços.

How is it going Evanio?

quando queremos dar um comando, ou uma ordem podemos dizer Do not ....

optamos por não usar a contraction form (don't) para enfatizar que algo NÃO deve ser feito

por exemplo:

Do not take you cap off!

ou ainda

Do not take you hat off!

apesar de muitas pessoas estranharem o uso da palavra "hat" como boné, isso é possível e muito comum!


Take care,

Teacher Pondé

Hi,

Isso eu não sabia ainda, obrigado pela dica.

Valeu Daniel. Thanks a lot.

Hello Jerry,

you have a nice weekend dude

Take care,

Teacher Pondé

ótimo esclarecimento do professor pondé. obrigado a ele e a todos que sancionaram minha dúvida.
Evânio Pereira