Como dizer "pagando em dia" em inglês

Avatar do usuário
  • cristoledano
  • Membro desde: 28 Jul 2009, 12:00
  • Perfil · 5 Pontos · 79 Mensagens
cristoledano
"e evidenciam se a empresa está pagando em dia seus impostos e contribuições complusórias"
E contribuições compulsórias também...

Valeu!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Sugestão:

Paying on time

Ex.: Kansas has suspended income tax refunds and may not be able to pay employees on time.
Avatar do usuário
  • jlmmelo
  • Membro desde: 27 Fev 2011, 12:37
  • Perfil · 4.2k Pontos · 937 Mensagens
jlmmelo 14 110 Expert Member ·
Complementando:

Contribuições compulsórias: mandatory contributions, compulsory contributions.

Ex.:

1. ... if the company is paying on time its mandatory contribution.

2. The mandatory contribution is calculated at 5% of your relevant income.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Responder