Como dizer "Seria necessário que você me trouxesse em inglês

Olá.
Como dizer: Seria necessário que você me trouxesse algo.
Obrigado.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Leonardo96 17 261
Sugestão:

It's necessary that you bring me something.
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Opções:

It would be necessary for you to bring.
You would need to bring.

Bons estudos. Compartilhe.
Daniel Reis 1 17
Olá Donay,

Se eu fosse dizer essa frase mas em forma de pergunta, é obrigatório usar o it ?

Ex: Would it be necessary I bring...?
ao invés de: Would be necessary I bring...?

Esse it no caso não tem tradução certo ?

Valeus
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Daniel,

Afirm: It would be necessary for you to bring.
Int: Would it be necessary for you to bring?
Neg: It wouldn't be necessary for you to bring.

Afirm: You would need to bring.
Int: Would you need to bring?
Neg: You wouldn't need to bring.

Bons estudos. Compartilhe.