Como dizer "Tô doido (a) pra.." em inglês

Daniel.S 675 1 2 7
Podemos dizer :

I so want to ...

Ex: I so want to see yor new dress.

Tô doida para ver o seu novo vestido.

Ex: I so want to marry you.

Tô doido pra casar com você.

tópico relacionado: como-dizer-morrendo-de-vontade-em-ingles-t358.html
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Data

Thomas 14660 7 59 287
and...

I am dying to....

Flavia.lm 4050 1 10 93
and...

I'm eager to....

(ansioso, inquieto)

Gabi 800 1 1 15
I'm very much hoping to ....

Donay Mendonça 59835 21 98 1446
Outra opção:

I really want to...

Ex.: I really want to go there. [Tô doido para ir lá.]

Bons estudos.

Ttitike 20
We can also say:

Subject + verbo to be(am/is/are) + looking forward to + verb(ing): eu estou ansioso para...

Exemplos:
I am looking forward to traveling: eu estou ansioso para viajar
She is looking forward to eating pizza: ela está ansiosa para comer pizza.

Bons estudos!

MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!