Como dizer "Você e eu" em inglês

Como dizer "Você e eu" em inglês
Avatar do usuário
  • Dorinha Pianka
  • Localização: Caldas Novas, Goias, Brazil
  • Membro desde: 29 Jul 2014, 15:19
  • Perfil · 2 Mensagens
Eu estou escrevendo um artigo e gostaria de dar esta frase como título: Você e eu. Apenas essa frase.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Votos
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
25 137 1.7k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Expert Member ·
Tudo depende do contexto.

You and I (quando for sujeito)
  • You and I are friends. [Você e eu somos amigos.]
  • You and I are going to the store. [Você e eu estamos indo à loja.]
You and me (quando for objeto)
  • This is a picture of you and me. [Esta é uma foto de você e eu.]
  • The gift is for you and me. [O presente é para você e eu.]
BBC - UK: So whether you say you and I or you and me in co-ordinate phrases depends on whether they function as subjects or objects in the sentence:
  • You and I should go and speak to Trevor about this matter.
  • Trevor has indicated that he wants to interview you and me.
Bons estudos!
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
1 24 215 Expert Member ·
Complementando:

Na maioria das vezes, "You and I"; raras vezes, "I and you".
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
2 16 113 Expert Member ·
You and I.
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
2 16 113 Expert Member ·
O Que vejo muito também é ''You and me''. Though it's wrong everyone says that.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder