Como dizer "Você mesma pode procurar" em inglês

Avatar do usuário
  • Natália Pereira
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 24 Set 2013, 13:40
  • Perfil · 5 Pontos · 18 Mensagens
Natália Pereira
Hi guys!

How could I say: "Você mesma pode procurar o documento no site. Não é necessário solicitar ao cliente".

Is the following sentence correct? "You can search for it yourself. No need to request it from the client".

I'm consufed by reflexive pronouns.

Thank you! :)
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 11 Ago 2015, 13:45.
Razão: Caixa alta
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Tim Barrett
  • Blogger and Educator
  • Membro desde: 27 Out 2010, 10:58
  • Perfil · 1.1k Pontos · 101 Mensagens
Tim Barrett 2 4 29 Expert Member ·
Yes, the way you said it is correct, Natália. You could also preface the second sentence with "there is no need" or "You don't need to", if you want.
Avatar do usuário
Marcio_Farias 1 24 213 Expert Member ·
Natália might have stated, "I'm confused with..." at the end of her post if she wanted, mightn't she?