''Does it rain?'' x ''is it raining?'': Qual a diferença?

Olá, eu estava navegando pela net e entrei em um vídeo para aprender algumas expressões bastante usadas pelos americanos e me deparei com isso:
It rains a lot here. And where you are, does it rain a lot?

e

It's raining here, and where you are, is it raining?

Porque na primeira frase foi usado o "Does it" para fazer a pergunta e na segunda foi usado o "is it" ?
Ambos tem o mesmo significado?
Daria pra usar em ambas as frases o "Does ir" ou o "is it"

Thank you in advance!