Expressão: They will do that, boy will they do that
- Euler Possamai
- Membro desde: 06 Set 2015, 23:26
- Perfil · 5 Pontos · 3 Mensagens
A expressão They will do that, boy will they do that significa, eles vao fazer isso, cara como eles fazem isso
Eu queria saber se como na expressão acima que o will vai antes do they no final da frase se a frase fosse: They do that, boy do they do that estaria certo ou she does that, boy does she does that e assim por diante.
Thanks
Eu queria saber se como na expressão acima que o will vai antes do they no final da frase se a frase fosse: They do that, boy do they do that estaria certo ou she does that, boy does she does that e assim por diante.
Thanks
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
I think it depends on how one says that. In short, context.
They will do that, boy will they do that.
Eles vão fazer isso (ou, fazê-lo), eles vão.
They will do that, boy will they do that!
Eles vão fazer isso (incrível né?), eles vão mesmo!
Incredible/amazing! I don´t know how they can do that!
That is crazy. How do they do that?
Man, how do they do that? etc
https://vine.co/v/eDLaaZxaFOD
They will do that, boy will they do that.
Eles vão fazer isso (ou, fazê-lo), eles vão.
They will do that, boy will they do that!
Eles vão fazer isso (incrível né?), eles vão mesmo!
Incredible/amazing! I don´t know how they can do that!
That is crazy. How do they do that?
Man, how do they do that? etc
https://vine.co/v/eDLaaZxaFOD
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS