On this thread x in this thread: Qual utilizar

Eu quero escrever essa frase:

Any advance in/on this thread? I approve this idea.

Eu pesquisei na internet para relembrar quando se usa on e in e também li esse artigo: http://englishlive.ef.com/pt-br/blog/preposicoes-em-ingles-in-on-at/

Mas eu estou confuso, porque nesse mesmo link diz:

Usamos ainda in quando nos referimos a leituras que estão (ou poderiam estar) num papel.


E também:

Também usamos on para informações em meios eletrônicos e que não poderiam virar papel.


Escopo: Eu quero colocar essa frase num comentário de um post do site Stack Overflow.

Não sei qual das duas preposições usar, existe alguma regra básica para essa situação?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 10885 17 218
You should read these topics:

https://www.englishexperts.com.br/forum/write-in-x-write-on-escrever-no-caderno-qual-utilizar-t59261.html
https://www.englishexperts.com.br/forum/approve-x-approve-of-qual-a-diferenca-t18245.html

1) Any advance in this thread? I approve of this idea.
2) It will be discussed later in this comment.

I hope it have helped you.

Sincerely yours,

Ricardo.

REFERENCE:
(1) Pearson Education. Longman Dictionary. 2004.
(2) COLE, Tom. The Preposition Book: Practice toward Mastering. 2006. University of Michigan Press. 2006.