Sobre "finished", "sitting"

Avatar do usuário
  • antoniogfi
  • Membro desde: 20 Abr 2015, 13:51
  • Perfil · 5 Mensagens
antoniogfi
1-A : How's the job coming along ?

B: Fine, we're almost finished.

Não seria" finishing". E assim You're sitting here. Não seria "sited"

A quem puder ajudar , agradeço
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
Marcio_Farias 1 24 213 Expert Member ·
Não. Trata-se de um idiomatismo próprio da língua inglesa.

Veja esse outro caso:

"Ouch, I'm hit!" (Ai, fui atingido, uma bala me acertou etc.)