Sobre "finished", "sitting"

1-A : How's the job coming along ?

B: Fine, we're almost finished.

Não seria" finishing". E assim You're sitting here. Não seria "sited"

A quem puder ajudar , agradeço
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12430 1 22 210
Não. Trata-se de um idiomatismo próprio da língua inglesa.

Veja esse outro caso:

"Ouch, I'm hit!" (Ai, fui atingido, uma bala me acertou etc.)