Thick x Fat: Qual a diferença

Olá pessoal. Me disseram que usamos "thick" somente para coisas e "fat" somente para pessoas e animais. Fui verificar a informação e escrevi "thick vs fat" no google imagens e vi vários memes que me confundiram.

Como eu digo em inglês:

Ela tem coxas grossas.
Tem algumas fatias grossas de queijo na geladeira.

Obrigado, desde já agradeço.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9230 15 171