It shouldn’t be the other way around - Tradução em português

If you wake up feeling down, or you catch yourself slipping into a state of melancholy throughout the day, it’s important to remember that, ultimately, we can have control over our moods. It shouldn’t be the other way around.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
3 respostas
Redseahorse 4 38 596
Não deveria ser o oposto
Breckenfeld 3 15 132
Minha sugestão:


Não deveria ser o contrário.



Até mais!
sidneybpjr escreveu:If you wake up feeling down, or you catch yourself slipping into a state of melancholy throughout the day, it’s important to remember that, ultimately, we can have control over our moods. It shouldn’t be the other way around.
Minha sugestão:
Se você acorda/se levanta desanimado ou se acaba entrando em um estado de melancolia ao longo do dia, lembre-se de que, no final das contas, somos nós quem controlamos nossas emoções, e não o contrário.

Um abraço!