It shouldn’t be the other way around - Tradução em português

If you wake up feeling down, or you catch yourself slipping into a state of melancholy throughout the day, it’s important to remember that, ultimately, we can have control over our moods. It shouldn’t be the other way around.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Redseahorse 2 28 362
Não deveria ser o oposto
Breckenfeld 3 15 127
Minha sugestão:


Não deveria ser o contrário.



Até mais!
sidneybpjr escreveu:If you wake up feeling down, or you catch yourself slipping into a state of melancholy throughout the day, it’s important to remember that, ultimately, we can have control over our moods. It shouldn’t be the other way around.
Minha sugestão:
Se você acorda/se levanta desanimado ou se acaba entrando em um estado de melancolia ao longo do dia, lembre-se de que, no final das contas, somos nós quem controlamos nossas emoções, e não o contrário.

Um abraço!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!