Out loud - Tradução em português

Avatar do usuário
  • elwoodblues
  • Membro desde: 27 Jan 2009, 21:09
  • Perfil · 15 Pontos · 25 Mensagens
elwoodblues 1
Qual significado para "out loud"? Obrigado
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • RenanKenplers
  • Localização: São Paulo.
  • Membro desde: 21 Fev 2010, 19:42
  • Perfil · 90 Pontos · 277 Mensagens
RenanKenplers 3 Top Posters ·
Out loud = Em voz alta.

Ex: Why don't they stop laughing out loud? They are getting me cheesed off!
Por que eles não param de rir tão alto [em voz alta]? Eles estão me deixando irritado!

Hope it helps.

Regards,
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 105 Expert Member ·
"em voz alta"

Please read it out loud - Por favor leia isto em voz alta.

Podem haver outras possibilidades, dependendo do contexto, porém normalmente está associado à som, numa altura que possa ser ouvido.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Responder