Stand - Tradução em português

Estava como sempre, fazendo o que prometi fazer para aprender inglês, ouvindo uma música com o "lyrics", depois tiro o lyrics, e escrevo a música toda em ingles e depois traduzo. (treino tudo aqui, writing, listening, speaking (eu canto ;P), e aumento vocabulário)

e pintou uma dúvida nessa palavra.
"Stand"
Na seguinte música.

Bad Company da banda Bad Company ;P

Na frase ele fala o seguinte : "Behind a gun, I'll make my final stand."
O que eu traduzi por, "por trás da arma, eu irei fazer xxx final (ultima)"

Mas todos os significados do stand que achei, não davam sentido a frase.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
PPAULO 6 51 1.4k
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA