Tradução de "Sugar Baby; Sugar Mama"

Avatar do usuário jlmmelo 2035 7 57
Quais seriam as traduções para 'Sugar baby' e 'Sugar mama'?

    - If you are successful in career and financially stable, why not date a beautiful young sugar baby to feel young again?

    - 'Sugar baby' has older boyfriends who spend a fortune on her - or she won't date them.

    - He falls for her, and he finds himself a sugar mama so he can stay in her high-flying (VIP) world.

- - -

"Sugar Baby is a slang term for a young female or male who is financially pampered/cared for by a 'sugar daddy' or 'sugar mama' in exchange for companionship (i.e. sexual favors)."

- - -

Sugar daddy (plural sugar daddies)
"informal - A rich older man who lavishes gifts on a young woman in return for her company or sexual favors."

- - -

Sugar mama (plural sugar mamas)
"Alternative forms: sugar mamma; sugar momma (US); sugar mummy (UK); sugar mommy.
- - -
An older woman who spends money on a younger person, usually in exchange for companionship and/or sexual favors."

Tópico relacionado:

Como dizer "papa anjo" em inglês