Uso do ''for'' no final de frases

Gostaria de saber porque usam for no final? como por exemplo.
"What you waiting for?"
"What you looking for?"

"what you waiting" já não é ''o que você esta esperando''? para que o for?
valeu!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE