Uso o “were”?

Pelo que eu sei o “were” é usado para “you” “we” e “they”.

Mas já vi frases em que se usam o “were” sem haver estas estruturas.

Ex: the girls were in the canteen.

E várias outras, essa é só uma das que me lembrei.

Por que were? Existe outra regra fora o “you” “we” e “they”?

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
  Resposta mais votada
16 60 502
Hi,
No exemplo citado a conjugação que você mencionou como regra está sendo usada.
Veja:

"the girls" = "elas", portanto "the girls were" = "they were".

Mas, a propósito, pode haver sim conjugação diferente da habitual. Observe a frase abaixo:

"If I were a doctor I would help many people."
Se eu fosse médico, ajudaria muitas pessoas.

Nesse tipo de condicional, no inglês formal, posso usar "if I were..." e não "if I was..."

Espero ter sido claro.

Cheers!
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
6 51 1.4k
The girls were in the canteen.
In addition to the prevous comment: who were they the girls.
'the girls" can be substituted for "they", hence the "were".
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA