Alone x Lonely: Quando utilizar

Olá pessoal,

Quando devo usar "alone" or "lonely"? Ambas não querem dizer sozinho, só, solitário?

Um abraço.

Antonio/Totonho

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Votos
Lucas amigo,

Obrigado por sua ajuda, já esclareceu.

Valeu mesmo e um abraço.
Olá Totonho,

Imagine você na Índia ou China (países super populosos), mas você não conhece ninguém. Certamente, você se sentiria “lonely”.

Imagine agora que você faz parte de um coral, e por causa de sua bonita voz, você canta “alone”, enquanto o resto do coral e a platéia, admiram sua performance.

Hope it helps!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA