BORN TO TOUCH YOUR FEELINGS - Scorpions
| BORN TO TOUCH YOUR FEELINGS | NASCI PARA TOCAR SEUS SENTIMENTOS |
|---|---|
| I was born from the sound of the strings | Nasci do som das cordas |
| For someone to give everything | Por alguém para entregar tudo |
| To be a song just for your feeling | Para ser uma canção apenas para o seu sentimento |
| Close your eyes and I'll try to get in | Feche seus olhos e eu tentarei entrar |
| Touch in your heart like the spring | Tocar seu coração como a primavera |
| 'Cause I was born to touch your feelings | Porque eu nasci para tocar seus sentimentos |
| You've got your songs | Você conseguiu suas canções |
| They are everywhere for awhile | Elas estão em toda a parte há algum tempo |
| It's the only way to feel alright | É a única maneira de se sentir bem |
| You've got your songs | Você conseguiu suas canções |
| They are everywhere for awhile | Elas estão em todos os lugares há algum tempo |
| (It's) just the only way to feel alright | (É) apenas a única maneira de se sentir bem |
| You were born just to lose or to win | Você nasceu apenas para perder ou ganhar |
| To be someone's chime in the wind | Para ser o carrilhão de alguém ao vento |
| To live between your mind and feelings | Para viver entre sua mente e sentimentos |
| Find your way, check it out, learn each day | Encontre seu caminho, examine-o, aprenda a cada dia |
| Follow the light, it's not in vain | Siga a luz, não é em vão |
| And you will see I touch your feelings | E você verá eu tocar seus sentimentos |
| REPEAT THE CHORUS | REPITA O REFRÃO |
REFERENCES:
(1) WEINSTEIN, Deena. Heavy Metal: The Music and Its Culture. DaCapo, 2000.
(2) INGHAM, Chris. The Book of Metal. Thunder's Mouth Press. 2002.
(3) POPOFF, Martin. Scorpions - Top of the Bill. Power Chord Press. 2013.
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore