Como dizer "a não ser que" em inglês
Olá pessoal! Gostaria de saber como fica "a não ser que" em inglês, como nessas frases:
"Daí, você pode ir ao shopping comigo e comprar algumas roupas, a não ser que você queira ficar em casa sem fazer nada."
"Estou indo na sorveteria, pegar um sorvete, está muito calor. Quer ir comigo? A não ser que você esteja muito cansada."
Obrigada desde já!
"Daí, você pode ir ao shopping comigo e comprar algumas roupas, a não ser que você queira ficar em casa sem fazer nada."
"Estou indo na sorveteria, pegar um sorvete, está muito calor. Quer ir comigo? A não ser que você esteja muito cansada."
Obrigada desde já!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
... unless you want to stay home...
... unless you are too much tired.
... unless you are too much tired.
Hello!
a não ser que = unless
Then, you can go to the mall with me and buy some clothes, unless you wanna stay home doing nothing.
I'm going to an ice-cream parlor, get an ice-cream, it's too hot. Wanna come along? Unless you're too tired...
a não ser que = unless
Then, you can go to the mall with me and buy some clothes, unless you wanna stay home doing nothing.
I'm going to an ice-cream parlor, get an ice-cream, it's too hot. Wanna come along? Unless you're too tired...
Ah, ótimo, brigadão gente!