Como dizer "Não ter como fazer (não ser possível)" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Não ter como fazer alguma coisa é uma expressão que significa não ser possível fazer. Confira como se diz isso em inglês.

Português: Não ter como fazer
Inglês: Have no way of (doing something)

Exemplos traduzidos:
  • I have no way of contacting him. [Não tem como eu entrar em contato com ele.]
  • I have no way of helping you. [Não tem como eu te ajudar. Eu não tenho como te ajudar.]
  • I had no way of calling her. [Não teve como eu ligar para ela. Eu não tive como ligar para ela.]
Mais exemplos:
  • Everyone could see the smoke rising up, but, of course, in those days, there were no mobile phones, so I had no way of telling my family I was OK. (thenorthernecho.co.uk)
  • And I had no way of knowing that," he said. "There is no way I would have broken the news of Muhammad Ali's passing. (sun-sentinel.com - USA)
Bons estudos.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Colabore