Como dizer "Autorização" em inglês

1 17
Ex: Antes de você sair pegando o carro dele você deve pedir a autorização do mesmo.

ou

Preciso da autorização dela para poder seguir em frente neste projeto.

Como dizer autorização em inglês?

Valeus

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
4 respostas
  Resposta mais votada
22 102 1.5k
Dicas:

permission

Exemplos:

Parents have to give their permission for their children to go on school trips.
He asked permission to leave the room.
They got/received permission from the city to build an apartment complex.
You have my permission.

Give permission: dar autorização, dar permissão
Ask (for) permission: pedir autorização, pedir permissão

''Preciso da autorização dela para poder seguir em frente neste projeto.''
"I need her permission to carry on this project.''


Bons estudos. Compartilhe.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Como digo "Somente com autorização do professor" em inglês?

Preciso colocar um anúncio, aviso de restrição ao uso de celular na classe e tenho dúvida sobre a construção correta da frase.
22 102 1.5k
Dicas:

Somente com autorização do professor.
Only with the teacher's consent.

Exemplo do The New York Times:

''Only with the teacher's consent will these students be allowed to return.''

Definição de "consent":

Consent: permission to do something, especially given by someone in authority. [Oxford Dictionary]


Bons estudos. Compartilhe.
Complemento:
To clear sth with sb
Obter a autorização de alguém para algo
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!