Como dizer "Autorização" em inglês

Avatar do usuário Daniel Reis 910 1 14
Ex: Antes de você sair pegando o carro dele você deve pedir a autorização do mesmo.

ou

Preciso da autorização dela para poder seguir em frente neste projeto.

Como dizer autorização em inglês?

Valeus

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Donay Mendonça 49025 21 73 1137
Dicas:

permission

Exemplos:

Parents have to give their permission for their children to go on school trips.
He asked permission to leave the room.
They got/received permission from the city to build an apartment complex.
You have my permission.

Give permission: dar autorização, dar permissão
Ask (for) permission: pedir autorização, pedir permissão

''Preciso da autorização dela para poder seguir em frente neste projeto.''
"I need her permission to carry on this project.''


Bons estudos. Compartilhe.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Como digo "Somente com autorização do professor" em inglês?

Preciso colocar um anúncio, aviso de restrição ao uso de celular na classe e tenho dúvida sobre a construção correta da frase.
Avatar do usuário Donay Mendonça 49025 21 73 1137
Dicas:

Somente com autorização do professor.
Only with the teacher's consent.

Exemplo do The New York Times:

''Only with the teacher's consent will these students be allowed to return.''

Definição de "consent":

Consent: permission to do something, especially given by someone in authority. [Oxford Dictionary]


Bons estudos. Compartilhe.
Complemento:
To clear sth with sb
Obter a autorização de alguém para algo