Como dizer "Bater massa" em inglês
- vitor boldrin
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 06 Abr 2012, 14:54
- Perfil · 690 Pontos · 1.3k Mensagens
1°Bater massa:misturar cimento,areia e água e depois mexer usando uma inchada.
Pedreiro batendo massa.
2°Bater massa do bolo,pão,pizza e etc,é misturar todos os ingredientes geralmente em uma batedeira ou na mão.
Aproveitando Bater os ovos/as claras alguém sabe como dizer?
EX
Eu estou batendo a massa do bolo.
Pedreiro batendo massa.
2°Bater massa do bolo,pão,pizza e etc,é misturar todos os ingredientes geralmente em uma batedeira ou na mão.
Aproveitando Bater os ovos/as claras alguém sabe como dizer?
EX
Eu estou batendo a massa do bolo.
POWER QUESTIONS
2 respostas
Ordenar por: Votos
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 17k Pontos · 7.3k Mensagens
Se estiver se referindo a massas que precisam ser sovadas, como a do pão, podemos ainda dizer "to knead the dough."
You have to knead the dough properly and then leave it to rise.
You have to knead the dough properly and then leave it to rise.
- Telma Regina
- It's time to learn English!
- Localização: Campinas, SP
- Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
- Perfil · 24.4k Pontos · 2.8k Mensagens
Sugestões:
Pedreiro batendo massa - Builder mixing mortar
http://en.wikipedia.org/wiki/Mortar_(masonry)
Bater a massa do pão - Mix the bread dough
http://www.preparedpantry.com/How-To-Mi ... -Dough.htm
Bater a massa do bolo - Mix the cake batter
http://www.eatingwell.com/healthy_cooki ... ake_batter
Bater os ovos - Beat the eggs
Bater as claras em neve - Beat the egg whites until stiff peaks form
Pedreiro batendo massa - Builder mixing mortar
http://en.wikipedia.org/wiki/Mortar_(masonry)
Bater a massa do pão - Mix the bread dough
http://www.preparedpantry.com/How-To-Mi ... -Dough.htm
Bater a massa do bolo - Mix the cake batter
http://www.eatingwell.com/healthy_cooki ... ake_batter
Bater os ovos - Beat the eggs
Bater as claras em neve - Beat the egg whites until stiff peaks form
POWER QUESTIONS